Feb. 4th, 2012

Это старая песня, посвящена битве при Павии в 1525 году. Исполняет Botho Lucas Chor - имхо, самые гениальные певцы ландскнехтских песен! Тут можно снять ее в mp3.

Йорг фон Фрундсберг нас ведёт -
Траляляляляляля,
Эх, мясорубка ждёт
В городе Павия!

Кайзер Франц, наш главный враг -
Траляляляляляля,
К Йоргу попал в кулак
В городе Павия!

Спят цветочки, покраснев -
Траляляляляляля,
Падает смерть, как снег,
В городе Павия.

Наконец, всё скрыло тьмой -
Траляляляляляля,
Трубы трубят отбой
В городе Павия.

И последний наш куплет -
Траляляляляляля,
Песенку спел ландскнехт,
Вот вам и Павия!



вольный перевод © Snarka.

Profile

snarka: (Default)
snarka

December 2016

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 22nd, 2017 04:31 pm
Powered by Dreamwidth Studios